30/31
Les policiers du LAPD Shane Murphy et Dre Allen emmènent les téléspectateurs dans un voyage émotionnel et mouvementé à travers les rues de Los Angeles, explorant les subtilités de la vie au-dessus et en dessous du sol afin d’empêcher une guerre des gangs majeure. Alors que le conflit approche, ils découvrent que quelqu’un de très proche d’eux prend toutes les décisions.